Etere Delivers Advanced Closed Captions Management

08 August 2018

Etere delivers the most advanced subtitle management software that allows users to insert/edit closed captions instantly before broadcast.

Etere Subtitling and Closed Caption software is the most advanced Closed Captioning software in the market that provides the best value for your investment. It is an integrated and versatile solution that is able to meet all of your subtitling requirements with full support for CEA 708, CEA 608, DVB and ARIB closed captions. Etere supports unlimited users and multi-language compatibility. Its distributed architecture and redundancy ensures a reliable performance at every stage of the workflow.

Cost-Effective Software Solution
Etere provides users with cost-effective software tools that improves operational efficiency and the future scalability of the system. Its Subtitling and Closed Caption software is no exception. The highly versatile solution was designed and implemented with adaptability in mind. It is capable of integrating into any automation system with minimal change to the existing operational procedures. It does not require hardware and is highly cost-efficient.

Best Speech-to-Text Support with Multi-language Capabilities
Etere also offers the best speech-to-Text feature available on the market with its integrated support for Google Speech-to-Text which supports up to 120 languages and variants. With this feature, text from audio in a file is streamed instantly and automatically. The feature works with real-life speech and is capable of accurately transcribing proper nouns, format dates and numbers. The software also features full support for Unicode language, TrueType fonts and spell-check for multiple languages.

All Inclusive Support in a Single Licence
Etere provide all the compatibility you need in a single licence, including CEA 708, CEA 608, DVB and ARIB closed caption. Etere Support Contract also manages regular upgrades and updates without additional costs. With Etere, you will need only one system to manage not just your existing requirements but your future requirements as well.

Live Caption and Newsroom
With its integrated MOS connectivity and teleprompter support, users are able to connect with Newsroom seamlessly and quickly for live captioning. Etere users are also fully equipped to connect directly to newsroom via FTP connection to manage closed captioning for live news.

Import and Export Closed Captions
Etere users are able to import and export closed captions, manage live captioning and multi-language subtitling across all platforms, major standard formats and frame-rates.

Web Support
In a fast-paced environment such as broadcast production, connectivity is an important feature in every software. Etere supports web preview and real-time edits from any web browser. With an internet connection, Etere Subtitling and Closed Caption software can be accessed from any location.

Inclusive Transcoder to embed Closed Captions
Etere Subtitling and Closed Caption software also comes with an integrated transcoder that can be used to embed closed captions without exiting the software.

Instant Streams of Text Results
Etere MOS connector connects with NCS Server to receive rundowns and import subtitles from the rundown directly with extremely fast speed and accuracy for live subtitling. Captions can be inserted/edited even minutes before being on-air, making it a highly reliable solution for all types of requirements.

Interoperability with Automation
Etere Subtitling and Closed Caption software is compatible with any automation system, making it a truly versatile solution.

Key Features
■ Software only solution -Highly cost-efficient without hardware dependency
■ Complete solution that supports CEA 708, CEA 608, DVB and ARIB subtitling
■ Import and export Closed Caption
■ Live caption support
■ Supports Google Speech-to-Text for 120 Languages: The best Speech-to-Text support available on market
■ Supports all formats and frame rates
■ Seamless integration with Newsroom
■ Unlimited users
■ Web preview
■ Inclusive Transcoder to embed Closed Caption
■ Compatible with any automation system
■ Redundancy provided
■ Distributed architecture and reliable performance
■ Multi-language subtitling across all platforms

For more information about Etere solutions, please write to info@etere.com.

Etere was established in 1987 in Italy and it is amongst the worldwide leaders in Media Asset Management (MAM) and channel-in-a-box software solutions. Etere Media Enterprise Resource Planning (MERP) framework of scalable solutions are used by media enterprises across the end-to-end workflow. Etere MERP modular software including Media Asset Management (MAM), Airsales, Ad Insertion, Playout Automation, Broadcast Management System, HSM Archive, NRCS Newsroom, Broadcast Management System, Broadcast video over IP, IP Multiviewer and Live Censorship are built with an innovative architecture, offering the best flexibility and reliability in the market. Etere headquarters is in Singapore and it has a 24/7 support centre in Italy. Е-mail: info@etere.com
Etere logo
About Etere
Etere was established in 1987 in Italy and it is amongst the worldwide leaders in Media Asset Management (MAM) and channel-in-a-box software solutions. Etere Media Enterprise Resource Planning (MERP) framework of scalable solutions are used by media enterprises across the end-to-end workflow. Etere MERP modular software including Media Asset Management (MAM), Airsales, Ad Insertion, Playout Automation, Broadcast Management System, HSM Archive, NRCS Newsroom, Broadcast Management System, Broadcast video over IP, IP Multiviewer and Live Censorship are built with an innovative architecture, offering the best flexibility and reliability in the market. Etere headquarters is in Singapore and it has a 24/7 support centre in Italy. Е-mail: info@etere.com